Nihon Wire
← Back to News
🎮 Games

September 28, 2026

Why a Giant Tofu Spoke Kansai Dialect in Resident Evil 2 — and How to Cook One That Survives

🇯🇵 Originally reported by 4Gamer.net − 最新記事

Translated from Japanese with commentary

View Original (Japanese) →

BODY: Of all the things Capcom put in Resident Evil 2, the strangest is still a wobbling, six-foot block of tofu that fights zombies with a combat knife and complains about it in Kansai dialect. Nearly three decades later, 4Gamer decided the only sensible response was to cook one.

The site's long-running monthly column Ore no Collab Cafe ("My Collab Café"), published every fourth Saturday, hands a game to working chef Tetsuya Onishi and lets him invent an unlicensed tie-in dish. This installment tackles Tofu Survivor — and takes the premise seriously: not a cute dessert tofu, but a block engineered to physically survive Raccoon City.

The history is genuinely odd. Tofu began life as an internal development object, a stand-in shape used while the team tuned collision and damage on the far more serious "4th Survivor" mode starring HUNK. Somebody thought it was funny, and it shipped as an unlockable bonus scenario with brutal rules: a knife, a handful of herbs, and no margin for error. Its dialogue — grunts and yelps rendered as Japanese subtitles, left untranslated in overseas releases — carried an unmistakable Kansai accent, which is how a generation of Western players ended up watching a soybean curd swear at them in a language they couldn't read.

Onishi's culinary answer is transglutaminase, the food-grade enzyme sold in Japan under Ajinomoto's Activa brand and known in kitchens abroad as "meat glue." It cross-links proteins, and it's the reason supermarket fish sausage and pressed ham hold their shape. Applied to tofu, it turns a substance defined by its fragility into something that can be handled, sliced, and — in theory — outrun a licker.

The insider take

This column is a small window into a very Japanese media habit: the food tie-in as a legitimate critical form. Collab cafés in Ikebukuro and Shibuya turn over themed menus monthly, and readers scrutinize them the way others review patch notes. What makes Onishi's version land is that he's a real chef doing real food science, not a marketing team recoloring a latte. And the timing is sly — with the series back in the spotlight this year, a gag character built from spare development parts is exactly the kind of history Japanese outlets like to revisit while everyone else is looking forward.

Originally reported by 4Gamer.net − 最新記事 (Japanese).

#games

More in Games

Hear this story on the podcast

Nihon Wire Daily covers Japan's top stories in 10-15 minutes. Fridays are free — go daily for $5/mo.

Go Daily → $5/mo